passend zu 2012

Eines Tages ging Konfuzius mit seinem Schülern an einem reißenden Fluss entlang spazieren. Sie sahen einen alten Mann, der in dem Wasser badete, das um die Uferfelsen schäumte.

Plötzlich war dieser verschwunden und Konfuzius schickte eilends seine Schüler aus, um ihn zu retten. Doch der alte Mann tauchte ebenso plötzlich wieder am Ufer auf.

Konfuzius fragte ihn, wie er in dem reißenden Strom überleben könne. Der alte Mann antwortete gelassen:

"Oh, ich weiß wie ich mit dem nach unten ziehenden Strudel gehen muss und mit dem aufsteigenden wieder herauskommen kann."

Erzählung aus dem Zen

Ich finde es sehr passend zu dem, was über 2012 gesagt wird - dass es turbulent wird, stürmisch, und beim shoud am Samstag sagte Adamus, wir sollten keinen Anker werfen, sondern mitten in den Sturm hinein segeln.

Wie in der Erzählung - lieber mit dem Strudel nach unten und sich wieder hochspülen lassen, als dagegen ankämpfen. Mitfließen, auch wenns zuweilen turbulent wird, und ich bin wirklich gespannt, wie das nächste Jahr wird.